Can Misted Double Glazing Be Repaired? The seals inside the glass unit may be damaged if windows start to become cloudy. This can be due to the effects of time, pressure from outside or harsh chemical cleaners. If this happens, it may lead to moisture build up between the panes.